妒忌心对你旳作用也许过多，但它能你强而有力旳指示你成为你所希望旳出色或邪恶旳人。

The use of force or jealousy from or toward you may be excessive, but it does indicate great power for good or evil to be who you want to be.

youdao

“我曾请你们记住那两位高贵的亲族——里奇叔叔和爱德蒙叔叔，”斯蒂芬回答说，“我觉得我也许要求得过多了。”

"In asking you to remember those two noble kinsmen nuncle Richie and nuncle Edmund," Stephen answered, "I feel I am asking too much perhaps."

youdao

也许，这里过多地强调了图片的力量。

So much, perhaps, for the power of pictures.

youdao