假如沙克留守,湖人也许可以再获一次总冠军(事实证明迈阿密做到了)不过假如那样湖人就会陷入热火现在的境地。
The Lakers may have won one more championship if Shaq had remained in LA (as the Miami Heat did) but they would be in the same position as the Miami Heat are in now.
经济增长也许可以保持,但正如环境学家所警告的那样,为了满足中国这种新的美国式消费,我们可能需要两个地球。
Economic growth may be maintained, but as the environmentalists warn, we may need another two Earths to meet the new US-style consumption of the Chinese nation.
如果我不是如此地雄心勃勃,没有努力地做那么多事,我也许可以活得更幸福些,但那样的话我可能不会是个像今天这样有用的人。
If I had not had so much ambition and not tired to do so many things, I probably would have been much happier, but less useful.
In this way, by knowing what communities it's in and acting on all of them at once you might be able to eradicate polio in the same way that we eradicated smallpox.
因此,通过知晓疾病的所在群体,并且一次性对整个群体做免疫尝试,也许那就可以像根除天花那样,根除小儿麻痹症
应用推荐