书可以正着放，也可以反着放。

Books have a right and a wrong way up.

《柯林斯英汉双解大词典》

他刚写完一本书，插图精美，专业性也不是太强。

He's just written a book, nicely illustrated and not too technical.

《柯林斯英汉双解大词典》

詹姆斯·霍威的书已备受推崇，而他的第一部电影也明星荟萃。

James Hawes's books have achieved cult status, and his first film boasts major-league stars.

《柯林斯英汉双解大词典》

I think she is a character that you can--if not identify with--at least, you can understand and be interested in.

也至少能够理解和感兴趣的角色，所以，在这本书，还有我们下次。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The guy who wrote 2 Peter--again,not really Peter, but a writer writing in Peter's name--talked about Paul's letters as if--and he calls them scripture.

写彼得后书的人同样也不是彼得，他以彼得的名写信，谈到保罗的书信时,他把它们称为圣典。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

He's without question the most compelling figure, certainly, in the first two books and, I think, arguably in the entire poem.

他是前两卷书中最引人注目的角色，当然，也可以认为是这首诗中最引人注目的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选