Mayer即不肯定也不否定伊丽莎白是否曾经出现在法庭上。

Mayer would neither confirm nor deny whether Elisabeth had been present at the court.

youdao

它既不主张否定感受，也不主张宣泄感情，而是：为我们的感受祷告。

The Psalms does not say deny or vent, but pray your feelings.

youdao

我不希望生活充斥着物质追求；另一方面，我也不愿盲目否定自我以期待神赐喜悦的来临。

I do not wish my life to be cluttered with material things; on the other hand, I do not wish to anticipate, by fanatical self-denial, the raptures to come.

youdao

The answer that Yeats is giving here is different from saying either "yes" or "no" to that question.

叶芝此处给的答案,既不肯定也不否定。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Now I don't think he really means to be dismissive of Freudian criticism.

当然我也不认为他会完全否定弗洛伊德评论派。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Now that ignorance that I'm describing, what Wordsworth called "wise passiveness", ; what Keats described as "negative capability"; the great argument for it is very simple.

我所谈到的这种无知，华兹华斯笔下的，被动的聪悟，济慈描述的，自我否定力;,这背后的道理一点也不复杂。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选