我正在乘坐新干线去东京的途中。

I'm on the way to Tokoy by the New Railway.

youdao

观光日本，你可以乘坐新干线去看相扑、动漫影片或者棒球比赛。

Throughout Japan you can ride the Shinkansen fast train to a Sumo match, an anime movie, or a baseball game.

youdao

随着核辐射强度的不断上升，在公司和使馆的支持下，他们纷纷乘坐新干线来到日本西部城市大阪或是乘飞机回国。

As the radiation has risen they have taken bullet trains to Osaka, in western Japan, and flights out of the country, quietly supported by their firms and embassies.

youdao