此后以法国的德里达和美国的保罗•德•曼为代表的解构主义者提出了意义的不确定性(indeterminacy of meaning)理论,他们认为,ambiguity侧重表明无论文本多么晦涩难懂,文本都有一种假定最终可被解释的特性;而indeterminacy则侧重表明文本...
基于28个网页-相关网页
所以通过管理得好将取消这些不确定性和二义性,并且对变动的抵抗不会是如此巨大的。
Through good management these uncertainties and ambiguities will be removed and the resistance to change will not be as great.
普通语言讲究语义的准确明晰,诗歌语言则具有模糊性和不确定性,甚至极力追求义有多解的弹性美。
Ordinary language strives for clarity and accuracy while poem language strives for ambiguity and indeterminateness, even beauty obtained from flexible use of words having different understandings.
应用推荐