英语是主语显著（subject-prominent）的语言，主题往往就是句子的主语；而汉语是主题显著（topic-prominent）的语言,其主语往往并非句子的主语。
基于42个网页-相关网页
主语显著语 subject-prominent language
主语显著语言 subject-prominent language
主语显著
Subject significance
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
汉语是主题显著型语言而英语是主语显著型语言。
Chinese is a topic-prominent language while English is a subject prominent-one.
youdao
英语是主语显著性语言，主语不可或缺，主谓提契机制是句子的框架。
English is subject-prominent language. Subject, an indispensable part to a sentence, forms a spinal framework together with Predicate.
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动