在欧洲人接触美洲人之前,他们主要以谷物为生,这些谷物经常遭受歉收。
Before the Europeans made contact with the Americas, they subsisted mainly on grains, grains that often suffered from crop failures.
国际贸易的迅速扩张也得益于资本的注入,主要起源于西班牙船只从美洲带来的金银。
The rapid expansion in international trade also benefitted from an infusion of capital, stemming largely from gold and silver brought by Spanish vessels from the Americas.
然而,糙皮病在当时的美洲几乎还不为人所知,甚至在主要以玉米为生的人之间也是如此。
Pellagra was virtually unknown at that time in the Americas, however, even among people who subsisted primarily on maize.
spent a lot of time going to Latin America to work on poverty alleviation projects,
他在拉丁美洲待了很久,主要处理扶贫项目,
应用推荐