以交通流理论为指导思想，提出采用OPNET 网络仿真软件设计网络道路交通流仿真平台。

The paper considers traffic stream theory as directive thinking and designs network road traffic stream simulating platform using OPNET network simulating software.

youdao

而我国以往的民事诉讼法是以“国家本位”、“权力本位”为指导思想，鲜少对人的法律关怀。

But we take the basis ideas of state standard and power standard in our previous civil procedure law, with little care of the legal attention to human.

youdao

新的课程标准强调体育课程在以“健康第一”为指导思想的前提下，还要注意学生各种能力的培养。

The new course standards emphasizes the athletic courses should not only take "the health first" as the premise of guidance, but also pay attention to the students' development of various abilities.

youdao

This is the framework in which the then most prominent intellectual in France writes an essay at the very peak of the student uprising, entitled "What is an Author?"

后来法国最杰出的知识分子,在学生起义时写过一篇名为“作者是什么？“的文章，其指导思想就是这个“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选