Facebook以产品和用户体验为价值，而设计师有更大的作用。

Facebook values products and user experience, and designers tend to have a much larger impact.

youdao

从前，金属货币为价值问题提供了一种不方便也不尽如人意的解决方式。

In the past, metallic money provided an inconvenient and unsatisfactory solution to the question of value.

youdao

银行历来视空头支票为价值客户，他们获邀加入透支保护方案，或者将支票帐户与存款帐户或信用额度相关联。

Banks have historically covered bad checks for valued clients, who were invited to opt in to overdraft protection or to link their checking accounts to savings accounts or to lines of credit.

youdao

But also just that you have created space on this campus for good conversations about what do we value. -Yes.

除此之外,在校园里，您为学生提供了一个,有关价值观的对话的空间，-是的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It's probably also worth underlining the fact that what I've really been doing is running through a series of arguments.

为这样的事实打下基础也是很有价值的,我正在做的,是将一系列的论证串联起来

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Another illustration of the difficulty of translating all values, in this case, a certain idea of virtue, into utilitarian terms.

这个例子再次说明,很难把所有的价值，此处特指某种德行，转换为功利主义形式。

耶鲁公开课 - 公正课程节选