这位格鲁吉亚领导人在一次广播中说，他还是赞同对立的双方进行对话。

The Georgian leader said in a radio broadcast that he still favoured dialogue between the opposing sides.

《柯林斯英汉双解大词典》

基努坎在他的电子邮件中说，他拒绝对任何电话录音。

In his email, Mr. Kinnucan said he refused to tape any calls.

youdao

总检察长在一个不同寻常的声明中说，他将在星期五提供有关处决时间的具体情况。

In an unusual announcement, the attorney general said he will give more details about the timing of the executions, this Friday.

youdao

De Broglie, 1924, in his PhD thesis says if an electron has wavelike properties this would be its wavelength.

德布罗意，1924年在他的博士毕业论文中说到,如果一个电子有类似波的性质,这就是它的波长。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And he's parodying both kinds of response in this novel, so in that sense, the novel is very much of its time.

在小说中他模仿了两种方式的应答，从这个意义上说这本小说很有它的时代价值。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And in the inscription he writes, he boasts: "And the god Chemosh said to me, go, take Nebo from Israel.

他在题词中写到，他吹嘘到：,基摩神对我说，去，从以色列手中夺回尼波山。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选