拿一家国际公司来说，其所用的软件可能购自加利福尼亚，数据可能发送到印度，电子设备可能来自中国，餐厅则雇佣东欧员工。

An international company may buy its software from California, send its data to India, purchase its electronic equipment from China and staff its canteen with workers from eastern Europe.

youdao

多年以来，中国的教育系统正在为满足对能够参与国际市场竞争的软件工程师的需要不断努力着。

For years, the Chinese educational system has been gearing up to meet the demand for software engineers who can compete in the global marketplace.

youdao

国家版权局的官员段玉平(音译)说，中国在BT等其他下载软件上的规定是按照“国际惯例”的。

Duan Yuping, an official with the national Copyright Administration, said China was following "international efforts" in regard to BitTorrent and other downloading services.

youdao