理清资本运营的相关理论成为中国经济学人的职责。

Put in order relevant theory of capital operation become duty of people economics of China.

youdao

《经济学人》网站推出的圣诞娱乐项目是猜测中国经济何时超越美国，成为世界第一经济大国。

The Economist's idea of Christmas fun is guessing when China's economy will leapfrog America's to become the world's biggest.

youdao

The second question was about China and there was a special report in the recent Economist talking about the ravenous appetite that China has for natural resources right now. I was curious what you ? thought the effect that would have on global financial ? markets and your investing strategy?

第二个问题是有关于中国的,在最近的《经济学人》杂志上有一篇特别报道,该报道是关于现在中国对自然资源的极度渴望,我非常想知道您个人认为,他们这种情况对全球金融市场会有什么影响呢,对您的投资策略又有什么影响呢？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选