他是个性格坚强的人，有着非凡的洞察力和交际手腕。

He was a man of forceful character, with considerable insight and diplomatic skills.

《柯林斯英汉双解大词典》

他看上去可怕，实际却是个性格温和的巨人。

He looks scary but he's really a gentle giant.

《牛津词典》

是神创造了独一无二的你，当然不会抹杀你的特性。有基督的形象完全是性情上的转变，不是个性格的。

God created your uniqueness, so he certainly doesn't want to destroy it. Christlikeness is all about transforming your character, not your personality.

youdao

Most of it would present learning as the acquisition of associations, of skills and capacities that are external and not intrinsic to the human character, " to the human personality, to the person himself."

大部分内容把学习展现为获得联想，技能和能力，这些对于人的性格，人的个性，人本身来说只是外在而并非本质的“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选