我们从个人手里接收泄密材料,或者通过邮寄手段,两种任选其一,尽管我们推荐使用匿名电子邮箱,它是最理想的传递任何材料的方式。
We accept leaked material in person and via postal drops as alternative methods, although we recommend the anonymous electronic drop box as the preferred method of submitting any material.
昨天我们对一小部分人才一“泄密”,我们的课程人数就已经达到了一半;如果你想报名的话,我们还有一些名额(在我写这篇文章的时候,又有19个人报名了)。
Yesterday we “leaked” the sign up to a small group and we filled about half the spots, but there are a few left if you want to grab one now (19 slots at the time of this writing).
然而,尽管有这些缺陷,在某种特定的情况下,非语言泄密还是为判断一个人提供了有价值的线索,要么是一个朴素而直率的人,要么是个复杂且城府很深的人。
Despite this weakness, however, non-verbal leakage does provide valuable clues about how simple and straightforward a companion is being in an particular encounter, or how complex and devious he is.
应用推荐