如同一个没有完全实现其全部潜力的小器具,精明的业主越来越像黑客一样在自己的住宅上码砖,以满足他们个人的需要。
Like a gadget that doesn't quite live up to its full potential, savvy home owners are increasingly hacking their homes to fit their individual needs.
难以获得信贷对小公司的打击尤其沉重,这类公司更可能至少部分由业主的个人资产和信用支撑。
Difficulty accessing credit takes a toll on small companies in particular, which are more likely to be at least partly supported by the owner's personal assets and credit.
“我找不到一个人(支持安装在这里),除了业主和他的老婆,”“没有一个人支持,总的反应是相当负面的。
There wasn’t anyone. The general reaction was quite negative.
应用推荐