无论怎么说，这些声明之后的基本前提是这样的假设，即瑞安计划代表着一种控制美国长期财政问题严肃认真的努力。
Anyway, the underlying premise behind statements like that is the assumption that the Ryan plan represents a serious effort to come to grip with America's long-run fiscal problems.
从她的脸上看，她倒真的有点儿像他说的那样在撒娇了，她努力想微笑起来，免得她说的话太严肃。
She looked a little like what he said she was as, holding the candle sideways, she tried to smile away the seriousness of her words.
“他们的朋友和家庭认为他们是怪人”，贝德说，“每个人都在说他们是狂人，所以他们变得真的很好斗，也更加严肃和认真，他们要证明其他人是错的。”
"Their friends and family consider them kooky," Bader said. "everyone is saying they're nuts." So, they have a real aggressive style and seriousness of purpose. They want to prove everyone wrong.
应用推荐