你可能会觉得你是在两难之间行事。

You may feel that you operate "between a rock and a hard place."

youdao

我们相信，现在制药公司和药证机构发现他们对于“无菌工艺”处于进退两难之间。

We believe that industry and regulatory communities currently find themselves caught on the horns of a dilemma regarding aseptic processing.

youdao

但更多可能是你处于两难之间：工作时既有快乐日子也有痛苦日子，而又幻想肯定比现在快乐的多。

Chances are you fall somewhere in the middle: you have good days and bad days, and you could definitely be happier than you currently are.

youdao

This outburst allows Milton to solve what may have seemed up to this point an insoluble conflict: the insoluble conflict between the two meanings of the word vocation that we've been exploring.

这种感情的迸发使得弥尔顿能够解决,一些难以解决的争端：,这种处在天命和才能两个释义之间的,进退两难的争端。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选