两年来销路不畅，商店不惜冒起险来。

Stores are getting desperate after two years of poor sales.

《牛津词典》

这两所学校在英国广受赞誉，但都不是世界名校，因为希望提高它们的全球化形象，他们决定值得冒这个险。

Both universities, respected in England, but not world-famous, have decided that risk is worth taking in the hope of boosting their global profile.

youdao

范德比尔特描述了他在西班牙一条狭窄弯曲的路上的驾驶经历。他在险弯上行驶时两旁几乎没有护栏，悬崖旁也没有警告标志。

Vanderbilt describes driving along a narrow, twisting road in Spain, where he navigated hairpin turns with few guardrails or warning signs over steep drop-offs.

youdao