两可,汉语词语,是指可此可彼;两者均可的意思。
...,常人之庸碌(Abständigkeit)、之身不由己(Botmäßigkeit)、之闲言(Gerede)、之好奇(Neugier)、之两可(Zweideutigkeit),都几乎保证了他们所组建的公共领域,虽被信赖,实不可信赖。这里有必要直接听海德格尔的说法:
基于8个网页-相关网页
模棱两可的 ambiguous ; equivocal ; betwixt and between
模棱两可 ambiguity ; Ambiguous ; equivocal ; Amphiboly
两可的 ambident ; equivocal ; ambiguous
模棱两可的话 ambiguity ; equivocation ; ambiguities
两可离子 ambident ion
易忍的模棱两可 ambiguity tolerance
模棱两可地说 equivocate ; quibble
两可图形 ambiguous figure
模稜两可 Ambiguity ; ambiguous ; dubbelzinnig
这份报告的措辞模棱两可。
她的回答模棱两可,是典型的政客做法。
这里的措辞故意模棱两可。
It's usually best to respond in a complete sentence rather than saying yes or no which can be ambiguous.
一般来说,回答最好是完整的句子,而不是简单的模棱两可的“是”或“不是”。
They have maybe a sense that I can influence events by willing or wishing and if I think that-- if I have kind of a mystical side to me, then probabilities don't have a clear meaning.
他们也许觉得 我可以通过意愿或者许愿,来影响事件的发展,也许...,我说不定有神力相助,如此概率这个概念就有些模棱两可了
The "I wonder" pattern is a great way to a little bit ambiguously state that
I wonder”句型是个很棒的句型,它可以模棱两可地表达
应用推荐