盖伯瑞尔想他们谈论的可能是芭丝谢芭，只是他们谈论的女人好像是一个农场的女主人。

Gabriel thought they could be talking about Bathsheba, except that the woman they were discussing seemed to be the mistress of a farm.

youdao

“我想你认识她吧，”芭丝谢芭又说。

'I think you know her,' Bathsheba went on.

youdao

他在田地的大门口停住了脚，这时芭丝谢芭抬起头来，注意到了她。

As he stopped at the gate of the field, Bathsheba looked up and noticed him.

youdao