不仅如此，西方人还送给成都“东方伊甸园”的桂冠，这是因为成都的宽容与休闲。
Not only that, Westerners also sent to Chengdu, "Oriental Garden of Eden," the crown, this is because the tolerance and leisure in Chengdu.
如果你想要像“东方伊甸园”里的詹姆斯·迪恩或杰-保罗·贝尔蒙多一样喘不过气来-噢，别介意。
And if you want to look like James Dean in "East of Eden" or Jean-Paul Belmondo in "Breathless" - oh, never mind.
其原因是决定性的但又是那么得微不足道，即到东方的旅行者报告说他们没有发现伊甸园。
Reason was at the helm, and, particularly niggling, travellers to the East had reported no Eden to be found.
应用推荐