理由是，今天世界公认的“世界级城市(World City)”只有纽约、伦敦和东京三个，都是“创意产业”极为发达的城市。北京的“789工厂”经一番争执之后终于得以保存。
基于28个网页-相关网页
...每个人对各个城市的看法是不一样的，包括每个机构，摩根大通（JPMorgan）最近发布的一份其自己的定义的世界级城市（Global City）调查报告就不同于以往的很多定义，在此份报告中出现了很多新面孔。
基于8个网页-相关网页
世界级城市群 world-class urban cluster
全面世界级城市 Well rounded global cities
四大世界级的城市之一 One of four world-class city
从1998年开始，拉夫煲大学的GaWC就开始不断试图给世界级城市需要达到的标准给一个定义。
Since 1998, the GaWC at Loughborough has tried to define and refine a set of criteria that world cities have to correspond to.
多伦多是一个安全、整洁的世界级城市，拥有良好的文化与娱乐设施和布置美妙的网状公园系统。
Toronto is a clean, safe, cosmopolitan city with a wonderful network of parks, recreational, and cultural facilities.
我毫不怀疑，明年当上海举办世博会时，数以千万计的游客将受到你们世界级城市提供的最好的招待。
I have no doubt that next year, as Shanghai hosts the Expo, tens of millions of visitors will be treated to the best your world-class city has to offer.
应用推荐