她认为一个坚定的世俗倾向贯穿于整个巴勒斯坦社会。
A determined secular streak runs through Palestinian society, she maintains.
对于具有世俗倾向的法官来说，这可能会是一个很让人挠头的问题。
For judges of a secular bent, that may prove quite a wig-scratcher.
分析新时期各流派作家的代表作品，可以发现这些不同的流派其实都有一个贯穿始终的共同的美学倾向——世俗化的审美追求。
Through the analysis of the masterpieces by writer of various schools, it can be seen that a common aesthetic tendency goes all the way through these schools, i. e. the worldly aesthetic pursuit.
应用推荐