为把律师培养成商人,还有一种广受争议的解决方法,那就是创立一种一体化的专业事务所,这种事务所融律师、管理顾问和会计师于一体。
Another much-discussed solution for teaching lawyers to be businesspeople is the creation of all-in-one professional-service firms, combining lawyers, management consultants and accountants.
一些则更加激进:由监管者任命公司的审计师,或者分拆像这四大会计师事务所那样的,提供各种专业服务的庞然大物。
Some are more dramatic: having auditors appointed by regulators, or stripping out audit firms from the multidisciplinary monsters the Big Four have become.
律师事务所大致以三种模式来经营海外合资企业,哈佛大学法律专业的Erik Ramanathan说到。
Law firms venture overseas in roughly three ways, says Erik Ramanathan of Harvard University’s Programme on the Legal Profession.
应用推荐