然而,康熙年间杜澳《巩县杜少陵先生墓碑记》明确记载杜甫诞生于河南巩县康店,与传统观点产生了巨大分歧。
However, The Epitaph of Tombstone of Du Shading in Gongxian County, written in 1680, clearly recorded that Du Fu was born in Kangdian, Gongxian County.
“为求一字稳,耐得五更寒” ,好的译者还需要像诗圣杜甫那样具有“语不惊人死不休”的精神与毅力。
"Toiling yourself and endure hardship for obtaining a well-chosen word" just as the famous poet Du Fu did "Never give up until an amazing poetic masterpiece is gained".
佛教的博爱、劝善思想与儒家的民胞物与、仁民爱物思想在杜甫晚年思想中得到高度的融合。
Buddhism thoughts of universal love and encouraging people to do good and Confucian thoughts of love for living things and people were highly mixed together in Du fu's thoughts in his later years.
应用推荐