第二个故事是关于爱与失的。

My second story is about love and loss.

youdao

虽然健康与快乐的联系紧密，但是缺少健康与失赴快乐的联系或许更加紧密。

While health is strongly tied to happiness, lack of health is even more strongly correlated with lack of happiness.

youdao

成功的创造犹如一曲爵士乐，必须在其稳定的表达式与失准的音符间达到平衡。

A good creation, like good jazz, must balance the stable formula with frequent out-of-kilter notes.

youdao

Now you also may remember that we have already run into Spenser's Mammon before this point, before Paradise Lost.

现在你们可能也记得我们已经,在遇到《失乐园》之前就与斯潘塞的贪欲之神相遇了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Virtu That, of course, is Machiavelli's virtu, princely virtue, what you do to leave the people satisfied and stupefied.

那当然是就马奇亚维利的，君权美德，让人们感到,满足与失觉的作为。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

My guess is that our sense of Milton's power, however that power is imagined, is intimately related to the way in which Milton himself represents power in the characters of Satan and of God in Paradise Lost.

我猜我们对弥尔顿力量的理解，不管我们如何想象这力量，与弥尔顿在《失乐园》中所写撒旦和上帝两角色对,力量的展方式切密切相关。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选