干旱让绝大多数的索马里农作物绝收,骆驼群和山羊也养不活,或被逼离开少雨地区。
Drought wiped out much of Somalia's crops, and herds of camels and goats perished, or were forced out of low-rain regions.
索马里的过去已一去不返,南部产粮区已落后太远。
The Somalia of the past is gone. The southern breadbasket has fallen too far behind.
亚利桑那州马里科帕(Maricopa)县县司法长官,他受人爱戴。但如果他不遵守一项正在进行的关于对西班牙人歧视的调查,司法部威胁要起诉他。
The Justice Department threatened to Sue the popular sheriff of Maricopa County in Arizona if he did not comply with an ongoing investigation into discrimination against Hispanics.
应用推荐