为了不成为负担，我愿意做任何事情，我也不需要任何人的帮助。

I would do almost anything not to be a burden, and not require any help from anybody.

youdao

我不需要任何人相助，我自己就能搞定一切。

'I don't need anybody else. I can do the whole thing by myself.'

youdao

你不需要任何人脉。

You don’t need any.

youdao

Another tangible way of understanding who won the battle and who didn't, is we winners, because we own the field, we can pick up the casualties, take care of those who can be saved, bury the ones who have been killed; we don't have to ask anybody's permission.

还有一种显而易见的,判断谁胜谁败的方法,我们占领了战场,我们就是胜方,我们清理战场,处置死伤者,医治能救活的人,埋葬阵亡的人,我们不需要征求任何人的同意

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And we announced t need anybody else and we knew better than anyone else.

我们宣布,我们不需要任何人的帮助，that，we，didn’,别人知道的我们都知道。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选