不过看起来他已经这么做了。

It looks like he already did.

youdao

不过看起来有句老话倒是的确不假——欢笑是最好的药方。

But it seems that the old adage is true - laughter really is the best medicine.

youdao

没有人敢确信，不过看起来这次欧洲市场恐慌“可能”要结束了。

ONE can't be certain, but it seems as if the latest European market panic may—MAY—have come to an end.

youdao

God is in control of the universe and if the poem seems -not that Stanley Fish believes in God, but nonetheless his Milton certainly does -God is in control of the universe.

上帝掌控着整个世界，如果这首诗看起来,-并不是费什信仰上帝，不过他的弥尔顿的确是,-上帝控制着整个世界。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

This guy--I don't know who he is but he seems to be on a lot of these things but the thing is you don't need to rely on him.

这个家伙，我不知道他是谁,不过他看起来在很多这类地方出现,但你不必依赖他做的表情。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

They both look absurd, but never mind.

他们看起来有点傻,不过没关系

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选