不过仍然应该强调这一点：就算只为了保存水份，保护森林仍然是必要的。

But it should reinforce the point that, on hydrological grounds alone, conserving forest is often essential.

youdao

不过仍然应该小心使用较大的值，因为它们可能对老的应用程序造成问题。

Larger values should still be used with caution, because they may cause problems with older applications.

youdao

不过仍然有53%的人认为奥巴马提及自己的宗教信仰恰到好处，不太多也不太少。

Though, to be fair, the Pew poll also asked respondents whether Obama himself mentioned his religious faith too much, too little, or about the right amount, and 53 percent picked “right amount.

youdao

They had a little bit of a problem around World War II and you can try to bridge the gap, but--anyway, there are people who have tried to sort this out.

他们在二战期间的数据可能有所缺失,不过可以试着弥补这个缺失,但是,无论如何,仍然有人想方设法整理这些数据

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

although I'm still, I'm still in the camp of cutting him some slack, as we say.

不过，我仍然属于愿意再给他一次机会的那部分人。

有名的毕业生 - SpeakingMax英语口语达人