他完全预料得到他母亲会长时间不跟他讲话。

He fully expected his mother to give him the silent treatment.

《柯林斯英汉双解大词典》

为什么不跟他们谈谈呢？

Why not talk with them?

youdao

其他文化更挑剔，他们不跟他们的孩子说话，直到他们的孩子自己说话。

Other cultures are pickier and they don't talk to their children until their children themselves are talking.

youdao

He's the one who probably would be the first to tell you there is no Santa Claus.

他会是第一个想跟你说,世上不存在圣诞老公公的人。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

I don't understand why he broke up with you, he said he loves you.

我真不明白他为什么要跟你分手，他之前还说他爱你。

I hate 实战 - SpeakingMax英语口语达人

If I'm told "not so much for you," you'll suffer relative to him.

如果有人跟我说“你不怎么聪明”,你就会因为他而受到我冷落。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选