有时某个成语会完全略去不译。
And an idiom may sometimes be omittedaltogether in the target text.
燃烧着的房子发出的热气和烟让人受不了。(from省略不译更自然。)
The heat and smoke from the burning building was too much to bear.
想建立自信心,那就快看看以下书籍:(译者:书名不译了,亚马逊有卖,有兴趣大家自己搜搜)。
Read the following books below as SOON as you can to start BUILDING YOUR confidence.
应用推荐