不许出声，你这个小鬼，不然我就掐断你的脖子！
丽塔答应带小玩意儿去上学，可是条件就是小玩意儿必须老老实实的藏在那里，不许出声。
When Rita agrees to take Whatsit to school it is on the understanding that the dog stays quiet and hidden.
那些研究发现气候变化正在发生的科学家们被不断威胁，不许出声，他们的研究结果或被剪辑或被扣押。
Scientists whose research demonstrates that climate change is taking place have been repeatedly threatened and silenced and their findings edited or suppressed.
应用推荐