如果人们不要这么在乎生活中的琐碎小事，那么人们会有更多精力反抗全人类共同面对的真正的挑战。

If only people were not so hung up on the small, petty things in their life, they would have more energy and desire to seriously take on the real challenges we face today globally.

youdao

如果你是第一次写求职简历的话，不要害怕写下你所做过的琐碎工作。

When you are writing your resume for the first professional career search, do not be afraid to write down the trivial jobs you have held.

youdao

Baird劝他不要把自己的才能浪费在琐碎的州政中，他应该加入芝加哥大学法律系成为一名全职教授。

Baird urged him not to waste his intellect on petty state politics but to join the University of Chicago law faculty as a full professor.

youdao