不要再哭泣，不要再哭泣，今夜不要再哭泣。

And dont you cry, dont you ever cry, dont you cry tonight.

youdao

不要再哭泣！

Don't you ever cry!

youdao

我将保护你免于来自四方的伤害。我就在这里，不要再哭泣。

I will protect you from all around you. I will be here, don't you cry.

youdao

Weep no more, woeful Shepherds weep no more For Lycidas your sorrow is not dead, Sunk though he be beneath the wat'ry floor, So sinks the day-star in the Ocean bed, And yet anon repairs his drooping head.

诗歌大意：，悲伤的牧羊人们不要再哭泣,利西亚斯并没有死去，虽然他被海水吞没，启明星也会沉入海底，不久便会修复他疲惫的头颅。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选