不胜其烦，读音是bù shèng qí fán，汉语成语，胜：禁得起；烦：烦琐。意思是烦琐得使人受不了。出自《老学庵笔记》。
卡佩罗不久前称欧文是个磨折，媒体老是召唤他召入欧文，让他不胜其烦(Troublesome)，不外欧文自己心态很好，他暗示自身已一再想英格兰队的工作。如果真爱一个人，就会心甘情愿为他而改变。
基于76个网页-相关网页
不胜其烦 Your little brother is a pain in the neck. 不可一世 I really don't know why she is always as proud as a peacock.
基于50个网页-相关网页
... It Cannot Withstand Truth 它不抵挡真理 Cannot Withstand Any Trouble 不胜其烦 Actually Cannot Withstand Ordinary 却经不起平凡 ...
基于8个网页-相关网页
富人们经常觉得自己整天忙碌，每天过多的选择令人不胜其烦。
The affluent often feel besieged by busyness and plagued by a daily excess of choices.
他的家人几年来一直在催促他找个姑娘成个家，这让他不胜其烦。
Relatives have pestered him for years about finding a girl to marry.
他的编辑终于对这位农夫记者不胜其烦，因为他的文章太索然乏味了。
His editor finally got pretty much annoyed at the farmer-journalist because his pieces were so uninteresting.
应用推荐