“宣誓”包括宣誓人确认真实的，并且若不真实愿意根据美国或任何其他法律承担伪证罪的陈述。

"Under oath" includes statements the declarant affirms to be true under penalty of perjury under the laws of the United States or any state.

youdao

“你将搭乘救护车回家”的球迷歌曲现在听上去更像是陈述事实，而不是好战的和不真实的威胁。

The chant "you are going home in an ambulance" now sounds less like a bellicose and implausible threat and more like a statement of fact.

youdao

“虚假陈述”是一种对不真实事实的陈述。

A "misrepresentation" is a statement of fact that is untrue.

youdao

He says, sort of toward the top of the right-hand column, page 768: It is evident that the bulk of poetry consists of statements which only the very foolish would think of attempting to verify.

右侧栏的上面，Richards写道：,诗歌中显然有大量不真实的陈述,而只有傻子才试图去核实它们。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选