到他的帐篷要走过一片黑色的废墟,废墟上有许多战争中爆炸遗留下来的车辆遗骸和几堆当地人的粪便,当地人不用厕所。
His tent is a walk across a black wasteland pocked by the twisted wreckage of vehicles blown up in the war and little piles of human faeces left by the locals, who eschew latrines.
顺便说一句,不用我要求就主动洗厕所也是自觉的一种表现。
Initiative is also washing the toilet without being told, by the way.
“他们不用进屋的,”蓓蒂用她特有的诚挚方式保证说,“除了用一下厕所。”
"They needn't come in the house at all," Betty promised, adding, in her truthful way, "except to use the toilet."
应用推荐