“大多数不张扬的百万富翁都是很成功的生意人,”王尔德写道。
"Most quiet millionaires are successful business owners," Wilder writes.
股票市场第一反应较为悲观,并在全球股指全线下跌的压力下雪上加霜,生意人再也欢呼不起来了。
The stockmarket's first reaction was gloomy, made worse by plummeting markets around the world, and businessmen found little to cheer about.
那些不讨中国喜欢的生意人,比如怡和洋行的老板Jimmy Lai,就被排挤出了他成功的服装连锁企业佐丹奴,尝到了厉害。
Those businessmen that displeased China, such as Jardine's bosses (see article), or Jimmy Lai, who was hounded out of his successful clothing chain, Giordano, suffered the short-term consequences.
应用推荐