... Dead 通常解释为死的。但它和某些名词结合产生的词语却不局限于此,因此在翻译时要特别注意。例如: dead-alive 无精打采的;不景气的 dead-end 没有前途的(dead end 死胡同;绝路) ...
基于111个网页-相关网页
外汇贬值是有关国家经济不景气的结果。
Foreign currency depreciation is a result of economic depression in the country concerned.
经济不景气的时候,艺术是最先遭罪的。
通胀上升不过是经济不景气的一个征候。
The rise in inflation was just one symptom of the poor state of the economy.
and when the economy is bad, art is the first thing to suffer.
经济不景气的时候,艺术是最先遭罪的。
应用推荐