醉酒林间,他们像久居山中一般。宁愿遗世独立,也不愿进入俗尘。
They would rather be detached from than be attached to the world. They are intoxicated by the woods, living like hermits in the mountains.
年长的动物们知道等待它们的是什么,所以它们奋力抗争,不愿进入机器。
Older animals know what is waiting for them, so they struggle not to get to the machine.
例如,债券的低收益与美元的不愿进入部分由于这些国家持有了外汇储备。
For instance, low bond yields and the dollar's refusal to plunge are partly due to the way these countries have been piling up foreign reserves.
应用推荐