记住,用户起初通常不情愿采用新工具。
Remember, users are often reluctant to embrace new tools at first.
用Visio创建的构件与用来设计和开发组件和服务的下游工具不兼容。
The artifacts created by Visio were not compatible with downstream tools for design and development of components and services.
对于本项目,我决定采用标准的Python安装工具,不编译代码。
For this project, I decided just to go with the standard Python setup tools and not compile the code.
And it turns out-- a little teaser for our security discussion as time passes that a lot of the times when software is compromised and you download Photoshop like a cracked version of Photoshop or something like that.
这对于即将讨论的安全性问题来说,只是一个小插曲,随着科技的发展,很多时候,如果工具受损,你会下载到一个版本不全的,或其他类似的东西。
They couldn't tell the stories without those tools.
没有这些工具就讲不了这些故事。
The financial situation is not as bad as it was in the 1930s but it's getting bad and as a result we're starting to see proposals for big change.
现在的金融衍生工具已经不像当年那么拙劣了,但是它却开始走下坡路,所以最后的结果是,我们不得不准备着新的变革。
应用推荐