如果找不到或消费不起肯德基或麦当劳,人们可以去山寨的KMC或MKC,还有好几家仿星巴克徽标的咖啡连锁店。
If consumers can't find or afford KFC or McDonald's, lookalikes include KMC and MKC, while several coffee chains mimic Starbucks' logo.
如今,山寨又有了假冒、不专业以及国产的更为广泛的意义,它也成为了偷去别人想法,偷取著名产品样式的俚语。
Now it has been given a broader meaning of fake, unprofessional or homemade, and a slang for anything that steals ideas or styles from already well-known stuff.
近几年,山寨一词已经渐渐为公众所熟悉,山寨文化现象屡见不鲜,山寨产品遍布市场,可以说进入了我们生活的各个方面。
In recent years, the term cottage has been gradually familiar to the public, and the cottage culture is throughout the market, which has entered in all aspects of our lives.
应用推荐