约翰不在这儿。给他家里打电话试试看。

John isn't here. Try phoning his home number.

《牛津词典》

“妈妈太粗心了，”那个小坏蛋约翰说，“我们回来的时候她不在这儿。”

"It is very careless of mother," said that young scoundrel John, "not to be here when we come back."

youdao

唯一的麻烦是到那时我们就不在这儿了。

The only trouble is we won't be here then.

《牛津词典》

One of the interesting things about London Bridge is that it's now no longer in London, it's in Arizona, you can see a palm tree here.

一件关于伦敦桥的趣事是,伦敦桥现在已经不在伦敦了,它在亚利桑那州,你们在这儿可以看见一棵棕榈树

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Hopefully like none of her friends are here, to like hear and tell her.

希望她的朋友都不在这儿，别听到了告诉她。

我们是校园情侣 - SpeakingMax英语口语达人