由于一般公认的人力不可抗拒的原因所造成迟延交货或不交货,卖方不负责任。
The Seller shall not be held responsible for late delivery or non-delivery of the goods owing to generally recognized Force Majeure causes.
除人力不可抗拒的原因外,卖方应按照本协议第3项向买方及时寄送图纸和资料。
Except for force majeure cases, the SELLER should send these drawings and technical documents to BUYER in time according to item 3 in this agreement.
纹理通常由照片获得,但由于某些不可抗拒的原因,只能得到透视变形的纹理图像。
But for some special cases i. e. the position of the object or other difficulties which can't be overcome, the texture with perspective distortion is got.
应用推荐