不关的事
网络释义
不关你的事 none of your bussiness ; It's none of your business ; pensa ai fatti tuoi ; none of your beeswax
不关你的事儿 Mind your own business ; Mind your own affair
不关我的事 None of my business ; not my business ; Not my thing
这不关我的事 It is not my business ; it's none of my business ; it is no concern of yours
这不关你的事 it's none of your business ; it's none of ur thing
这不关我［你］的事 it is no concern of mine ; it is no concern of yours
输家说这不关我的事 The Loser says
怎么不关我的事 How to do my thing ; Why don't my affair
不关某人的事 none of one's business
这根本不关我的事 this is none my business
双语例句原声例句
-
不许插手，尼尔！这不关你的事。
-
“无论如何”，她干脆利索地加了一句：“这不关我的事。”
-
这不关他们的事！
-
Not in my bit, but he and the queen... You know, it was quite cold in the theatre
这不关我的事，但是他和女王……，剧院里相当冷，
-
And even all the economists agree that most people will just do that and not spend it, There's a... -So you hear about the stimulus package and it neither enourages you nor outrages you You just shrug, and yawn and go on with your life. -Yea.
几乎所有的经济学家都一直认为,大部分人都会这么做，这个，-这么说这项一揽子刺激计划,并不引起你的兴趣,你只是耸耸肩，打个哈欠，事不关己的样子,生活该怎么过还是怎么过，-正是。
应用推荐