虽然如此,法官们裁定,鉴于米利班德提供的证据中称美国将可能采取保留分享重要情报的报复手段而陷英国于危险中,证据不予公布。
Nonetheless, the judges ruled, they could not publish it, owing to evidence from Mr Miliband that America would retaliate by withholding vital intelligence in future, thereby placing Britain at risk.
裁定不予执行仲裁裁决与撤销仲裁裁决制度同时设立,有重复设置之嫌;
Ruled that no enforcement of arbitral awards and also set aside revocation of arbitration ruling system has suspicion of the duplication.
经裁定异议成立的,不予核准注册。
If it is determined that the opposition is justified, no registration shall be granted.
应用推荐