值此为下一财政年度做准备之际,我想提醒各部门的领导,预算应该在9月底之前提交。
In preparation for the next fiscal year I would like to remind departmental heads that budgets should be submitted no later than the end of September.
按公共财政条例,财政司司长会在下一财政年度开始前,将有关的拨款条例草案提交立法会。
Under the public finance ordinance the financial secretary will table the relevant appropriation bill to the legislative council before the commencement of the next financial year.
他们已准备好在下一个财政年度削减联邦预算赤字。
They're ready to cut the federal budget deficit for the next fiscal year.
应用推荐