上海世茂皇家艾美酒店地处市中心，矗立于久负盛名的南京东路和满目绿荫的人民广场之间；登楼俯瞰，上海博物馆和上海大剧院皆可尽收眼底；人民广场地铁站亦处信步之间；向东步行20分钟即可一睹上海外滩万国建筑群的风采。
胡润在多少个助手的簇拥下走进上海世茂皇家艾美酒店(royal meridien shanghai)的大堂。此中一名助手(特地担任和我们接洽的小伙子)，一个典范的上海人，几回再三恳求我下到大堂摈除他的老板。
基于12个网页-相关网页
上海世茂皇家艾美酒店总经理郝迪先生说道，“这个奖项再一次肯定了我们酒店在行业中的领先地位。”
SaidKeith Hardie, General Manager of Le Royal Meridien Hotel Shanghai, "Once again, the award affirms our leadership position in the industry."
作为“地球一小时”活动的内容之一，上海世茂皇家艾美酒店开展了为期一周的活动，鼓励全体员工贡献金点子，倡导低炭生活方式。
As part of the hotel Earth Hour campaign, le Royal Meridien Shanghai has had one week's activity among the staff to encourage everybody to contribute their ideas for a low carbon living lifestyle.
上海世茂皇家艾美酒店乐园全日餐厅在第7届That’s Shanghai 餐厅酒吧大奖中荣获“上海最佳酒店周日早午餐”奖。
Le Bistrot All Day Dining Restaurant of Le Royal Méridien Shanghai was voted as the Best Hotel Sunday Brunch in Shanghai by 7th That's Shanghai Readers' Food & Drink Awards.
上海世茂皇家艾美酒店地处市中心，矗立于久负盛名的南京东路和满目绿荫的人民广场之间；登楼俯瞰，上海博物馆和上海大剧院皆可尽收眼底；人民广场地铁站亦处信步之间；向东步行20分钟即可一睹上海外滩万国建筑群的风采。
应用推荐